20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1–10 of 524 articles for “Art. 58”
Where this option is open to them under Article 12, the parties may, if they have not already done so since the dispute arose, give the judge, in the joint application, the task of ruling as amiable c…
Any person who has found a newborn child is required to report this to the civil registrar of the place where the child was found. If he does not consent to take charge of the child, he must hand it o…
Subject to the requirements of the investigations, any communication or disclosure without the authorisation of the person under investigation or his successors in title or the signatory or recipient…
1. Officers of customs brigades must undertake to leave the customs area for five years in the event of their dismissal, unless they return to the domicile they had in the area before joining the cust…
The sentence enforcement judge in whose jurisdiction the convicted offender resides supervises the execution of the measures and obligations relating to the probationary suspension.
In accordance with the dispositions de l'article D. 213-4 du code pénitentiaire, dans les maisons d'arrêt où, par suite de la distribution des locaux ou de leur encombrement temporaire, le régime de l…
The persons referred to in 2° and 3° of article R. 814-58-6 as well as their authorised employees or the persons to whom authority has been given to carry out the dematerialised procedural acts in que…
Failing an express decision within the time limit mentioned in Article R. 613-58-1, the application is deemed to have been accepted.
The Local Finance Committee, in accordance with the choices made pursuant to Article R. 2573-58-1, distributes the territorial allocation for investment by the communes between the communes of French…
…he ex officio members. The agenda is sent to the members mentioned in II and III of article R. 1411-58-1. II - When the Committee issues the opinion provided for in article L. 1411-5-3 of the Public H…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
