20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1031–1040 of 55767 articles for “Art. 6 §1”
Cooperative banks are credit institutions. They may receive deposits from any natural or legal person. They must grant at least 80% of their loans to their members, their members' members, cooperative…
Cooperative banks are authorised to increase their capital by capitalising reserves. They are authorised to pay interest on their capital ensuring a return at most equal to the average rate of fixed-r…
An organisation governed by Title II of Book III may be approved under Article L. 311-6, if it: 1° Proves, by any means, the professional qualifications of its managers and corporate officers by reaso…
…irman of the Centre national du cinéma et de l'image animée, appointed by the Minister for Culture; 6° Three people appointed for their expertise in consumer affairs, town planning, sustainable develo…
Credit institutions and finance companies are required to close their financial year on 31 December. However, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may authorise them to derogate from t…
…rmination produces the effects of a dismissal that is null and void in the cases mentioned in 1° to 6° of article L. 1235-3-1, for which the first paragraph of the same article L. 1235-3-1 is applied.
Failing an express decision within the time limit mentioned in Article R. 721-6, the application for approval or amendment of the specification is deemed to have been rejected.
The right to object provided for in the first paragraph of Article 38 of the Act of 6 January 1978 relating to data processing, files and freedoms does not apply to the processing provided for in this…
The rights of access and rectification provided for in Articles 39 and 40 of Law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and civil liberties may be exercised with the Pub…
Disputes relating to a temporary assignment between the employee and the user public entity managing a public administrative service are brought before the administrative courts.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
