Article L2232-6
…or in 3° of article L. 2122-5 or, where applicable, in the elections referred to in article L. 2122-6, at least 30% of the votes cast in favour of organisations recognised as representative at this le…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2921–2930 of 55767 articles for “Art. 6 §1”
…or in 3° of article L. 2122-5 or, where applicable, in the elections referred to in article L. 2122-6, at least 30% of the votes cast in favour of organisations recognised as representative at this le…
…eption of its 2 and 3 Law no. 2005-882 of 2 August 2005 L. 313-8 to L. 313-10 Order no. 2005-429 of 6 May 2005 L. 313-12 Order no. 2013-544 of 27 June 2013 L. 313-12-1 Law no. 2013-672 of 26 July 2013…
…e obligation to take out a professional indemnity insurance policy as referred to in article L. 512-6. It shall check in particular that this policy, where required, covers the activities of its membe…
Les résultats à déclarer par les copropriétés mentionnées aux articles 8 quater and 8 quinquies are determined under the conditions laid down for sole traders subject to the actual profit system, befo…
The provisions of articles L. 2353-13 to L. 2353-27-1 relating to the operation of the European Company Committee apply to the European Cooperative Society.
The aid is awarded in the form of a grant.The aid is covered by an agreement with the beneficiary or beneficiaries.
Where the single copy or the certificate of transferability has been submitted with a view to the assignment or pledging of receivables and cannot be returned, the contractor must provide proof either…
The deeds of acquisition referred to in A of article 1594-0 G give rise to the collection of a land registration tax or registration duty of 125 €.
Any product meeting the following definition is subject to the rules set out in articles R. 4313-7 to R. 4313-11 for the placing on the market of partly completed machinery: An assembly which almost c…
In the event of non-compliance with the legislative and regulatory provisions or the conditions of the authorisation, the suspension, which may not exceed one year, and the withdrawal of the authorisa…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More