20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8741–8750 of 55767 articles for “Art. 6 §1”
For the assessment of the representativeness of the trade union organisations: 1° The percentage of votes cast in the elections to the agency committees in favour of the organisations mentioned in Art…
…he multi-annual regional risk management and efficiency plan for the healthcare system respectively;6° The reference to health policy in Guadeloupe, Saint-Barthélemy and Saint-Martin replaces the refe…
…nations; 5° Promoting healthy behaviour and environments, in particular physical activity and sport;6° screening for any contraindications to practising sport. A detailed description of the content of…
The Director General of the Agence de la biomédecine may authorise an embryo research protocol, under the conditions laid down in Article L. 2151-5, after obtaining the opinion of the Steering Committ…
For the application of this chapter: 1° Where the embryo or embryos referred to in the first paragraph of Article L. 2143-1 have been conceived as a result of a sperm donation, an oocyte donation or a…
The clinical and biological activities of medically assisted procreation referred to in Article L. 2142-1 include :1° The following clinical activities:a) Oocyte retrieval with a view to medically ass…
In the event of a breach of the applicable legislative or regulatory provisions or of the requirements laid down in the authorisation, the Director General of the Agence de la biomédecine may give the…
Any establishment or organisation that carries out embryo research is required to keep the protocol provided for in Article L. 2151-5, the documents attesting to the collection of the consents referre…
The rates for the sale and reimbursement of breast milk collected and processed in lactariums are set by order of the ministers responsible for health and social security.
…children's health home providing medical care and rehabilitation, pursuant to the provisions of R. 6123-123, R. 6123-124, R. 6123-125-3 and R. 6123-126, is subject to approval of the director, issued…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
