20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8751–8760 of 55767 articles for “Art. 6 §1”
Centres must inform the President of the Departmental Council immediately of any changes to their staff, activities or facilities. They must provide the President of the Departmental Council with an a…
…gnation and characteristics of the embryonic stem cell lines obtained in the course of the research;6° The results of analyses concerning biological markers of infection;7° The location(s) of the rese…
The purpose of nurseries is to provide day and night care for children under the age of three who cannot remain with their families or benefit from supervised foster care.Nurseries are divided into tw…
…le to certify that they have been obtained in compliance with the principles mentioned in Articles 16 to 16-8 of the Civil Code, with the prior consent of the persons mentioned in Article R. 2151-4, a…
Without prejudice to the provisions of article R. 2311-16, the centres' activities are monitored on the basis of records and on site; this is carried out by the doctor in charge of the departmental ma…
If a centre does not meet or ceases to meet the conditions listed in articles R. 2311-7, R. 2311-9 and R. 2311-13, or refuses to submit to the inspection provided for in article R. 2311-10, the presid…
The organiser of a family holiday sends the application for authorisation mentioned in the third paragraph of article L. 2324-1 to the prefect of the place where the organiser is domiciled or has its…
The organiser of a holiday or leisure centre must submit the application for authorisation mentioned in the third paragraph of article L. 2324-1 to the Prefect of the département where the minors are…
On receipt of the information referred to in article R. 2324-10, the prefect of the department in which the holiday or leisure centre is located shall refer the matter to the president of the departme…
Compulsory vaccinations are governed by this Section, by Section 1 of Chapter II and by Section 2 of Chapter IV of this Title.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
