20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3011–3020 of 48358 articles for “Art. 6 §2”
The medical devices which must be notified in accordance with Article L. 5211-4 are class IIa, IIb and III medical devices and active implantable medical devices. The communication is made to the Dire…
…tee : 1° Coordinates the action of the Agency's professionals in the fields mentioned in Article D. 6431-66; 2° Each year, together with the hospital hygiene operational team, prepares the action prog…
Each year, the commission responsible for auditing the accounts and financial investments of the councils, which is attached to the National Council of the Association, must be provided with all the a…
The overall remuneration of the project manager, broken down by project component, takes account of the following factors:1° The scope of the assignment, assessed in particular with regard to the numb…
The report referred to in the first paragraph of article L. 612-5 contains: 1° A list of the agreements subject to approval by the decision-making body or attached to the documents sent to members in…
…tion college participates in a college of European resolution authorities referred to in Article L. 613-59-1, the resolution college and the resolution authorities shall consult each other with a view…
The competent authority may, after obtaining the opinion of a committee composed in particular of professionals, individually authorise to practise the profession of medical laboratory technician, a n…
…commerce and industry, determined on the basis of the economic study referred to in Article R. 713-66 ; 4° In regions where there is only one territorial chamber of commerce and industry, referred to…
…al (CDEC). A-1.5. Details of the decision (number of voters, yes, no and spoilt, observations). A-1.6. Date and decision of the Commission nationale d'équipement commercial (CNEC). A-2. Identification…
When a holder of rights in an orphan work justifies his rights to an organisation mentioned in article L. 135-3, the latter may only continue to use the work with the authorisation of the rightholder.…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
