20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3171–3180 of 48358 articles for “Art. 6 §2”
I. The acts provided for in 1° and 2° of Article L. 122-6 are not subject to authorisation by the author where they are necessary to enable the software to be used, in accordance with its intended pur…
…ofessional fund may invest up to 100% of its assets in the financial instruments mentioned in 1° to 6° of I of article R. 214-186, provided that these instruments emanating from the same UCITS, the sa…
The list of municipalities mentioned in 2° of article L. 2531-4 is adopted in accordance with the following table: Department of Seine-et-Marne Boissise-le-Roi, Brou-sur-Chantereine, Bussy-Saint-Georg…
…names provided for in the first and last paragraphs of article 311-21. Without prejudice to article 61, this choice may only be made once.Any person who provides proof of a name entered in the civil s…
I. - The securitisation undertaking's depositary is liable to the undertaking or to the unitholders, debt security holders or shareholders for the loss, by itself or by a third party to whom custody h…
The public person mentioned in article L. 2224-7-5 who contributes to the management and preservation of water resources draws up and implements an action plan to help maintain or improve the quality…
For the search for a person who is the subject of a request for extradition or provisional arrest for the purposes of extradition, Articles 74-2 and 230-33 are applicable. The powers of the public pro…
The competent authority in the cases provided for in article R.* 632-2 is the State representative.
The duration of the aid for professional integration granted under the initiative-employment contract may not exceed the term of the employment contract. The aid may be extended for a total period of…
The decision to award a new subsidy for professional integration is subject to a prior assessment of the support measures and measures aimed at the long-term integration of employees, carried out unde…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
