20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 961–970 of 48358 articles for “Art. 6 §2”
The conditions under which, when the foreign national is notified of a transfer decision taken pursuant to article L. 572-1, the asylum seeker's allowance provided for in article L. 553-1 may be adapt…
The decision to place the foreign national in detention is taken by the administrative authority, after the foreign national has been questioned or, where applicable, during his detention for the purp…
As an exception to article L. 742-4, the judge responsible for freedoms and detention may also be asked to extend the period of detention beyond thirty days if the foreign national has been sentenced…
However, where it is necessary either to investigate a person or to place him or her under the status of an assisted witness, or to have recourse to investigative acts which can only be ordered in the…
…n in favour of the European Public Prosecutor's Office, investigations shall continue under Article 696-113 or, where applicable, of article 696-114. When the investigating judge issues an order relin…
In proceedings within his jurisdiction, the Deputy European Public Prosecutor shall conduct investigations in accordance with the provisions applicable to the investigation in flagrante delicto or the…
The operator of an establishment mentioned in article L. 322-1 is required to inform the Prefect : a) Any serious accident ; b) Any situation which presents or has presented serious risks in terms of…
…the risks or shortcomings identified. In accordance with the conditions laid down in Article A. 211-63-1, the Budget Controller may at any time carry out an a posteriori audit of a specific act not su…
Pursuant to the provisions of Article 223 of Decree No. 2012-1246 of 7 November 2012 on public budgetary and accounting management, the budget controller shall in particular receive the following docu…
…r the conditions and according to the thresholds set by the document provided for in Article A. 211-63-1, with regard to the quality of budgetary internal control: The following are subject to approva…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
