French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 81818190 of 14564 articles for Art. 6 déc. 2004

French Code of civil enforcement proceduresIn force
Subsection 3: Filing at the registry of the conditions of sale and the mortgage statement

Article R322-11

…L. 322-6 relating to the amount of the upset price, the stipulations of the cond…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
II: Income tax

Article 196 bis

…he year of the occurrence or cessation of one or more of the events or conditions mentioned in 4 to 6 of article 6, the situation on 31 December of the tax year is taken into account.The family expens…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
2°: Capital gains realised by individuals

Article 248 G

…vatisation law no. 93-923 of 19 July 1993, on the exchange of the securities referred to in Article 6 of Law 86-912 of 6 August 1986, the participating securities mentioned in amended Article 1 of the…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 1: Provisions applicable to released prisoners

Article 723-17

…ntence enforcement judge for one of the measures provided for in the first paragraph of Article 712-6, even if he or she has previously been refused, and this referral suspends the possibility for the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 7: Addition of vitamins, minerals and certain other substances to foodstuffs

Article R412-23

…le 2, paragraphs 1 and 2 of Article 3, Article 4, paragraphs 2 and 3 of Article 5, paragraphs 1 and 6 of Article 6, paragraphs 1 to 5 of Article 7 of Regulation (EC) No 1925/2006 of the European Parli…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 1: Non-compliance with entry conditions

Article L821-1

…France:1° Without fulfilling the conditions mentioned in points a, b or c of paragraph 1 of Article 6 of Regulation (EU) No 2016/399 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2016 on a…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Paragraph 4: Provisions relating to financial investments

Article A421-4-7

…und's investment portfolio may not exceed the following ceilings: 1° 40% for all listed shares ; 2° 6% for unlisted equities ; 3° 6% for all unlisted infrastructure investments (in capital); 4° 20% fo…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Paragraph 2: Provisions relating to financial investments

Article A422-4

…und's investment portfolio may not exceed the following ceilings: 1° 40% for all listed shares ; 2° 6% for unlisted equities ; 3° 6% for all unlisted infrastructure investments (in capital); 4° 20% fo…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Extemporaneous preparation and retail sale.

Article L5143-8

…of medicinal products and medicated feedingstuffs held by the groups referred to in Article L. 5143-6 must be carried out under the control of a veterinarian or pharmacist effectively participating in…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Registration.

Article R143-10

…r debt declarations made pursuant to articles L. 141-21 and L. 141-22, articles R. 521-5 and R. 521-6 apply. The information concerning the asset required under 5° of article R. 521-6 is that which ma…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 6 déc. 2004” | French Legislation