20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9751–9760 of 14564 articles for “Art. 6 déc. 2004”
…n; 5° One member of the Cour des comptes, appointed by the First President of the Cour des comptes; 6° Two staff representatives, elected in accordance with the procedures set out in Article L. 112-1.…
…their price, within the limits set by decree by the Conseil d'Etat and subject to the provisions of 6°. They may, however, be seized if they are located in a place other than that where the distrainee…
…in Article L. 2135-1 which control one or more legal entities within the meaning of Article L. 233-16 of the French Commercial Code, without having a membership or affiliation relationship with them,…
For production companies, notwithstanding Articles 211-26, 211-27 and 810-1, the calculation rates are set at :- 167.81% when the total revenue from feature films is less than or equal to €307,500;- 1…
…med on behalf of the company being formed in accordance with the second paragraph of Article L. 210-6 are submitted to the constituent general meeting, after the first members of the board of director…
Where the inventory is drawn up by the debtor pursuant to Article L. 622-6-1, the debtor shall keep the administrator, where one has been appointed, and the mandataire judiciaire informed of the progr…
…blic pursuant to article L. 232-25 of the Commercial Code and the first paragraph of article L. 524-6-6 of the rural and maritime fishing code. 3. Undertaking by the declarant The undersigned certifie…
…use of the medicinal product or product; 5° The existence of an adequate pharmacovigilance system; 6° The performance of post-authorisation efficacy studies when additional data is required after the…
…f companies, or filed to be appended thereto: 1° For the persons mentioned in 1° of Article L. 123-36, all the information, deeds and documents appearing in the register of commerce and companies purs…
…ganising and making available data from the national health data system referred to in Article L. 1461-1 and promoting innovation in the use of health data;2° Informing patients and promoting and faci…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
