French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 12211230 of 35618 articles for Art. 6 mai 1998

French Public Health CodeIn force
Paragraph 4: Withdrawal of a partner

Article R4381-69

A member holding shares corresponding to a capital contribution may, on condition that he informs the company thereof in the manner provided for in the first paragraph of Article R. 4381-53, cease the…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Agreement on the duration of the contract

Article R6222-6

…period may be reduced or extended by the agreement provided for in the last paragraph of article L. 6222-7-1, after assessment by the apprentice training centre of the apprentice's initial level of sk…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 3: Conditions relating to economic and financial capacity

Article R2142-6

In particular, the purchaser may require economic operators to achieve a minimum annual turnover, particularly in the field covered by the contract.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: Conditions for extradition

Article 696-1

No surrender may be made to a foreign government of persons who have not been prosecuted or convicted for an offence under this section.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 4: Determination of monitoring, renewal, revision and termination procedures.

Article L2222-6

The agreement lays down the conditions under which it may be terminated, and in particular the period of notice that must precede termination.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter II: Special provisions applicable to persons serving a custodial sentence

Article R61-6

A person may be subject at the same time to the obligations of a socio-judicial supervision and those of a probationary suspension or conditional release..

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Scope of collective bargaining

Article D3131-6

A collective labour agreement may not have the effect of reducing the daily rest period to less than nine hours.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Subsection 2: House arrest with electronic surveillance

Article 142-6

Home detention with electronic monitoring is decided by reasoned order of the investigating judge or the liberty and custody judge, who rules after an adversarial hearing in accordance with Article 14…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 1: Organisation and operation

Article R823-6

The Board of Directors may only validly deliberate if at least eleven members are present or represented. If a member of the Board of Directors is unable to attend, he may be represented by another me…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 2: Execution of the investigation decision

Article 694-41

Where measures executed on national territory pursuant to a European Investigation Order could, if they had been executed in the context of a national procedure, have been the subject of a challenge,…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More