Article L512-24
For the purposes of investigating and establishing infringements, samples that have not been found to comply with the regulations will be reimbursed at their value on the day of sampling, inclusive of…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5291–5300 of 14711 articles for “Art. 6 oct. 2016”
For the purposes of investigating and establishing infringements, samples that have not been found to comply with the regulations will be reimbursed at their value on the day of sampling, inclusive of…
Authorised agents may take samples under the conditions laid down by decree in the Conseil d'Etat.Test or analysis reports on samples taken may be sent to the persons concerned.
Decrees in the Council of State will lay down the procedures for applying the provisions relating to stills (1).
…ne the application of the provisions relating to distillers (1). (1) Annex I, art. 37 to 42, 44 to 56 and Livre des procédures fiscales, art. R. 30-1.
Life certificates are exempt from registration.
The sums owed by employers in respect of the payroll tax referred to in article 231 must be remitted to the competent public accountant under the conditions and within the time limits that are set by…
Any person, association or body that has not paid the payroll tax for which it is liable within the prescribed time limits shall be personally taxed by means of a notice of assessment of a sum equal t…
…901, foundations recognised as being in the public interest, cancer centres mentioned in article L. 6162-1 of the Public Health Code, the professional unions and their associations mentioned in Title…
The decisions of the National Court of Asylum are read in open court. Their meaning is displayed at the seat of the court on the day they are read.
When the chairman of the bench decides to order a supplemental investigation, the parties are invited to submit a brief or additional documents for the sole purpose of this supplemental investigation.…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More