20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9841–9850 of 14711 articles for “Art. 6 oct. 2016”
…in terms of labelling, linguistic requirements or minimum durability date by paragraph 2 of Article 6 of the same Regulation is punishable by a fine of the fifth class.
…d the prison is not served by a regional medical-psychological service mentioned in article R. 3221-6, the Director General of the Regional Health Agency also designates, under the same conditions as…
…ception of their references in articles L. 413-1, L. 413-4 and L. 413-5, L. 414-2, L. 414-3, L. 423-6, L. 423-13, L. 426-2, in 3° of Article L. 434-7 or in references to the obligation to leave French…
…exception of their references in articles L. 413-1, L. 413-4, L. 413-5, L. 414-2, L. 414-3, L. 423-6, L. 423-13, L. 426-2, 3° of Article L. 434-7 and in references to the obligation to leave French t…
…ner of the Republic in French Polynesia";II - For its application in New Caledonia, article L. 3115-6 reads as follows:"Art. L. 3115-6.-In the event of a risk to public health, within the meaning of A…
…th foodstuffs 3° The provisions of Articles 1 to 7 of amended Commission Regulation (EC) No 2023/2006 of 22 December 2006 on good manufacturing practice for materials and articles intended to come int…
…ies, subject to the legislative provisions relating to the illegal practice of certain professions; 6. Simple leasing of movable or immovable property for institutions authorised to carry out leasing…
…re of these jobs; 5° Replacement of one of the persons mentioned in 4° and 5° of article L. 1242-2; 6° Recruitment of engineers and managers with a view to achieving a defined objective, as provided f…
…concluded to ensure the replacement of one of the persons mentioned in 4° and 5° of article L. 1251-6; 5° Where the employee initiates early termination of the contract; 6° If the employee refuses to…
As stated in Article 226-28 of the Criminal Code, reproduced below: "The fact of seeking to identify a person by his or her genetic fingerprints outside the cases provided for in Article 16-11 of the…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
