Article R5143-5
When the acquisition, possession and supply of veterinary medicinal products by the groups provided for in the first paragraph of article L. 5143-6 are carried out under the supervision of a pharmacis…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2031–2040 of 14322 articles for “Art. 6°”
When the acquisition, possession and supply of veterinary medicinal products by the groups provided for in the first paragraph of article L. 5143-6 are carried out under the supervision of a pharmacis…
…ng served or can no longer be brought back for enforcement under the laws of the convicting State ; 6° Si les faits motivant la décision d'enquête européenne ne constituent pas une infraction pénale s…
The classification, labels and aid awarded in year n are renewed in year n + 1. When general measures taken by the public authorities to prohibit or restrict access to cinematographic establishments a…
…general interest constituted by the coherence and economic relevance of its field of intervention; 6° The rules applicable to any financial surpluses that the approved skills operator may have and th…
I. - The Banque de France is authorised to obtain information from credit institutions, finance companies, electronic money institutions, participative finance intermediaries, the undertakings referre…
…rwarding the decision to place the person under judicial supervision with regard to Article 696-52; 6° The languages understood by the person placed under judicial supervision; 7° The date, place and…
…5° Writing a literary work of fiction published by a national publisher over the last five years; 6° Writing or directing at least two short-length cinematographic or audiovisual works that have pre…
An agreement between the State, represented jointly by the Minister of Foreign Affairs and the Minister responsible for Overseas Territories, and the territorial collectivity of French Guiana determin…
An agreement between the State, represented jointly by the Minister of Foreign Affairs and the Minister responsible for Overseas Territories, and the territorial collectivity of Martinique determines…
The amount of the direct grant is equal to :- 1.5% of the amount of selective aid awarded when one label is granted, but not less than 150 euros;- 3% of the amount of selective aid awarded when two la…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More