20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3621–3630 of 14322 articles for “Art. 6°”
…ng regularly ; 5° To collect proof of the declaration of their employees from individual employers; 6° Keep information relating to special payment vouchers, including nominative order files, for a pe…
…able; 5° In the case of an oocyte donation, the date of puncture and the number of oocytes donated; 6° Any information relating to the progress of pregnancies resulting from one or more gamete donatio…
…man health.The application for a temporary authorisation includes the elements mentioned in 1°, 2°, 6°, 7° and 8° of article R. 1321-6, as well as an assessment of the geological and hydrogeological c…
…and research directors and, in general, on matters falling within its remit under the same decree; 6° To give an opinion on the composition of the specialist expert committees mentioned in Article L.…
…tional Public Health Agency and the National Agency for the Safety of Medicines and Health Products;6° It responds to any request from the health authorities regarding toxic risks, particularly in an…
…the form, the doctor will check its content. He ensures that the non-identifying data mentioned in 6° of the I of article L. 2143-3, alone or aggregated, does not allow the third party donor or a thi…
…preparation and justifying its administration to humans for the diagnosis and treatment of allergy; 6° A description of the procedures followed for the analysis and execution of the prescription, prep…
…actions and results; 5° The procedures for submitting job offers to the aforementioned institution; 6° The nature and amount of other direct public or private aid received by the organisation in previ…
The marketing authorisation is granted by the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé. The authorisation includes the national number identifying th…
…ntioned in the third paragraph of article L. 5122-6; 5° Is aimed exclusively or mainly at children; 6° Refers to a recommendation issued by scientists, health professionals or persons who, although th…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
