French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 57515760 of 46077 articles for Art. 669 II

French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Composition

Article D1432-18

…r of the Supervisory Board falls under one of the incompatibilities or incapacities provided for in II of article L. 1432-3 of this code, his or her duties shall be terminated by a joint order of the…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Sub-section 2: Dotation globale de fonctionnement (R).

Article R2563-4

…the urban solidarity and social cohesion grant and the rural solidarity grant provided for in 1° of II of Article L. 2334-23-1 accruing to the municipalities of each overseas department is distributed…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 9: Special conditions for the "burnt" label

Article D6124-177-49

…f the authorisation has the following facilities on site: 1° A shower; 2° A balneotherapy facility. II.-The holder of the authorisation has the following facilities on site or by agreement: 1° A works…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
2: Determination of taxable profits

Article 38 septies

…n tax may, on option, be the subject of a deferral of taxation until one of the events mentioned in II of this article. The asset(s) given or received in exchange for the farmland may also be shares i…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Chapter I: Miscellaneous goods intermediaries

Article L551-1

…person who collects funds for this purpose; 3° Any person responsible for managing the said assets. II. - Any person who offers one or more clients or potential clients the opportunity to acquire righ…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
B: Reduction in the rental value of certain properties

Article 1518 A sexies

…500, the resulting change in rental value is subject to a reduction under the conditions set out in II of this article. This reduction also applies to the variation in rental value resulting from a ch…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
3: Other sanctions and measures

Article 1840 G

…breach is noted before the expiry of the tenth, twentieth or thirtieth year following the transfer. II. - In the event of a breach of the rules of enjoyment which he has undertaken to follow under the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Health rules applicable to swimming pools

Article D1332-4

…nd recycled water. New water is supplied by non-recycled water that complies with the provisions of II and III. Recycled water is supplied by treated water from the pool. An order from the Minister fo…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 4: Terms and conditions of exercise.

Article R4623-14

…blishments for which he is responsible and in the inter-company service of which he is an employee. II - The occupational health physician may, however, entrust, within the framework of written protoc…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 6: Local hospitals

Article R6111-25

…r site meets the eligibility conditions for inclusion on the list of local hospitals referred to in II of article R. 6111-24. The Director General of the Regional Health Agency shall take into account…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 669 II” | French Legislation