French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 64616470 of 46077 articles for Art. 669 II

French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 1: Budgets and accounts

Article L4425-9

…nced budget of the investment section is assessed taking into account payment appropriations alone. II. II -If the Assembly of Corsica so decides, the appropriations allocated to operating expenditure…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Sub-paragraph 6: Provisions relating to the implementation of an internal bail-out measure

Article L613-55

…e of receivables or debt instruments, or convert them into equity securities referred to in Chapter II of Title I of Book II or other securities, when they are transferred : a) To a bridge institution…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: The application for a business licence.

Article R752-6-1

I.-The authorisation provided for in III of Article L. 752-6 is granted to any legal entity meeting the following conditions: 1° Neither it nor any of its legal representatives or employees have been…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 1: General provisions

Article A123-31

I.-The redistribution files provided for in II of Article D. 123-80-1 shall be transmitted in text format for the results of restatements of information contained in registrations as well as, if they…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Protocol for therapeutic use and patient monitoring

Article R5121-74-5

…f use of the medicinal product in the indication concerned, the follow-up data may not be required. II.-The prescribing doctors and pharmacists or persons mentioned in article L. 5126-10 concerned and…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Time savings account.

Article R6152-807-4

…al number of days recorded in the account does not exceed an overall ceiling set by the same order. II - On the grounds of the need for continuity or permanence of care as set out in a report drawn up…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 4: Injunctions, emergency measures and other measures

Article L621-13-5

…blic to subscribe to life annuities or to acquire rights under the conditions set out in 1° of I or II of Article L. 551-1 without having submitted the documents referred to in Article L. 551-3 to the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section 3: Regulatory capital requirement for groups.

Article R356-27

…and reservations expressed by the other supervisory authorities within the college of supervisors. II - If the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution detects a deterioration in the financia…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General provisions applicable to manufacture and import.

Article R5124-49-4

…ance of the medicinal product over the last twelve sliding months excluding exceptional situations. II.-Unless otherwise stipulated, the minimum safety stock corresponds to: 1° For any medicinal produ…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 6: Provisions relating to the public establishment for the protection of Mediterranean forests

Article L1424-62

…ic establishment for the protection of the Mediterranean forest are those laid down by the chapitre II du titre Ier du livre VI de la première partie du présent code.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 669 II” | French Legislation