20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9481–9490 of 14416 articles for “Art. 6e et 5e ch.”
Any person who modifies the conditions of operation, treatment or use authorised by decree, without first obtaining a revision of this authorisation, is liable to a fine for a 5th class offence.
A failure by the lender or intermediary to comply with its obligations under the provisions of articles L. 314-24 and L. 314-25 is punishable by the fine laid down for a 5th class offence.
If the lender delivers a contract that does not comply with the provisions of articles L. 312-64 and L. 312-65 is punishable by the fine laid down for 5th class offences.
Failure to comply with the measures to prevent the spread of an epidemic taken in application of article L. 3114-4 is punishable by a 5th class fine.
The act of selling, offering for sale or promoting goods, products or services at prices set in violation of the regulations adopted pursuant to Article L. 410-2 or those having the same purpose adopt…
The failure to mention in the electricity or natural gas supply offer the information provided for in article L. 224-3 is punishable by the fine laid down for 5th class offences.
A creditor or credit intermediary who contravenes the obligations set out in the first sentence of Article L. 312-68 is punishable by the fine laid down for 5th class offences.
If the lender contravenes the provisions of articles L. 313-20 and L. 313-22 relating to the valuation of the property is punishable by the fine laid down for a 5th class offence.
If the lender fails to comply with the formalities prescribed in article L. 312-12 and the second paragraph of article L. 312-13 is punishable by the fine laid down for 5th class offences.
Failing to provide, at least once a year, billing based on the energy actually consumed in accordance with the provisions of article L. 224-11 is punishable by a 5th class fine.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
