20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9531–9540 of 14416 articles for “Art. 6e et 5e ch.”
Any contravention of the provisions of article L. 2223-4, of the articles R. 2213-2-1 to R. 2213-42, R. 2213-44 to R. 2213-46, R. 2223-74 to R. 2223-79 and Article R. 2223-89 is punishable by the pena…
…on or care establishment or organisation, without being immunised against hepatitis B, diphtheria, tetanus and poliomyelitis; 2° In a medical laboratory without being immunised against typhoid fever.
Establishing a 3rd or 4th category on-trade premises without respecting the distances determined by prefectoral decree from existing premises in the same categories is punishable by a 5th class fine.…
Infringements of the provisions of article L. 322-7 are punishable by a 5th class fine. The court may also order the closure of the swimming pool or bathing area. A repeat offence is punishable by one…
Any person referred to in the second paragraph of article R. 1336-1 who fails to hand over the following to the inspection officers will be punished by a 5th class fine: 1° Recording data for the last…
The amount of the fixed fine provided for in Article 529 is set as follows:1° 4 euros for contraventions of the provisions of the Highway Code committed by pedestrians;2° 11 euros for other 1st class…
…fined in article 18 of the ministerial instruction of 31 December 1908 and included within the perimeter of a pastoral land association covered by articles L. 135-1 to L. 135-12 of the Rural and Marit…
…ing groups, rural landholding groups and forestry groups representing contributions of undivided assets are subject to 2.50% registration duty when they occur between the contributors of the said asse…
Placing on the market and using materials and products intended for production, distribution and packaging installations that come into contact with water intended for human consumption, as referred t…
The Public Prosecutor at the Judicial Court acts as Public Prosecutor before the Police Court for 5th class offences not covered by the fixed fine procedure. He may also occupy it in any matter before…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
