20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9521–9530 of 14416 articles for “Art. 6e et 5e ch.”
The fact that a holder of goods has failed to keep a sample left in his custody pursuant to article R. 512-15 or having altered its condition is punishable by the penalty laid down for 5th class offen…
If the advertiser disseminates or causes to be disseminated advertising that does not comply with the obligations laid down in the provisions of articles L. 312-58, L. 312-59 and L. 312-61 is punishab…
The use of prohibited toxic gases to destroy insects or rats in residential or other premises, or to disinfect such premises, is punishable by a 5th class fine. A repeat offence under this article is…
…litary service, in accordance with the rules applicable to civil servants;2° Hospital services completed abroad under a cooperation contract;3° The duration of the same type of duties carried out prio…
The following are punishable by the fine laid down for 5th class offences: 1° Failure to notify the consumer of any proposed changes to the contractual terms and conditions for the supply of electrici…
The fact that an advertiser disseminates or causes to be disseminated advertising that does not comply with the obligations laid down in articles L. 312-5, L. 312-6 and L. 312-8 to L. 312-11 is punish…
Failure to verify the existence of a work permit or to declare the name of the foreign national in breach of the provisions of articles L. 5221-8 and L. 5221-9 is punishable by a 5th class fine. A rep…
The failure by a professional seller or service provider to provide any interested party who so requests with a copy of the agreements that he usually offers, in disregard of the provisions of article…
…aration provided for in the fifth paragraph of article L. 423-3, or to provide inaccurate or incomplete information, is punishable by the fine laid down for 5th class offences. The fine is incurred as…
The fact of offering for sale or selling, without waiting for the results of an official inspection in progress, goods recognised as not conforming to the regulations or as falsified following the inv…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
