20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4061–4070 of 12238 articles for “Art. 7 févr. 1996”
In the light of the territorial diagnosis drawn up in application of article L. 2224-7-2, the municipalities or their public cooperation establishments proceed to: 1° Identifying and assessing the pos…
…n-depth examination of the transaction under the conditions set out in Articles L. 430-6 and L. 430-7. II. - Within a period of twenty-five working days from the date on which it received the decision…
I.-The indication provided for in Article L. 412-7 is one of the following:-" For optimal tasting, " before the indication of the date of minimum durability under the conditions laid down in 1 of Anne…
The public person mentioned in article L. 2224-7-5 who contributes to the management and preservation of water resources draws up and implements an action plan to help maintain or improve the quality…
…fences provided for in articles 421-1 to 421-6 of the Criminal Code or articles L. 224-1 and L. 225-7 of the Internal Security Code, and for the exercise of the due diligence provided for in articles…
…is then informed of the measures and obligations to which he or she is subject pursuant to article 706-25-7 and of the penalties incurred in the event of failure to comply with these obligations. Whe…
…nvictions that have been expressly excluded from being mentioned on the record, pursuant to Article 775-1; 2° Convictions for minor offences and fines of less than €30,000; 3° Suspended sentences when…
…ter of Foreign Affairs or the managing service, according to the hypotheses provided for in Article 706-25-7, record this information in the file without delay via a secure electronic communications m…
…ges of supervisors referred to in Article L. 613-20-2 or the colleges of supervisors referred to in 7° of Article L. 356-1 of the Insurance Code. The coordinator, as chairman of a college, shall desig…
…mber of the company's board of directors or supervisory board. The last paragraph of Article L. 422-7 is applicable.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
