20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4371–4380 of 34610 articles for “Art. 7 mai 2020”
Any practice of prescribing a medicinal product outside the scope of its marketing authorisation may be reported by electronic means to the Director General of the Agency, to enable him to assess the…
The Assistance publique-hôpitaux de Paris Institutional Medical Commission may delegate all or some of the following powers to the local Institutional Medical Commission of a group of hospitals or of…
…) (Periodised)3. In the event of cessation of activity, the fraction of the income mentioned in 2 remaining to be taxed is included in the taxable profit for the financial year of this event.The contr…
…provisions of the last paragraph of this Article, one or more of the offences mentioned in Article 706-47, information relating to the identity as well as the address or successive addresses of the d…
…een two or more public health institutions is effected either by creating a new legal entity, or by maintaining the legal personality of one of the institutions involved in the merger. This merger is…
I. - There is no charge for closing any deposit or passbook account.II. - Credit institutions shall make documentation relating to banking mobility available to their customers, free of charge and unc…
…urchase of shares or acquisition of its own shares by the company, as defined in articles D. 214-32-7-14 and D. 214-32-7-15; 2° Does not vote, within the governing bodies of the company concerned, in…
…ended to intentionally cause risks or inconveniences for the interests mentioned in article L. 1333-7.Activation: a process by which a stable nuclide is transformed into a radionuclide by irradiating…
The AIF or its management company shall send the information mentioned in Article D. 214-32-7-6:1° To the company concerned ;2° To the shareholders of the company concerned whose identity and contact…
The conditions of application of this paragraph shall be determined by decree of the Conseil d'Etat.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
