20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 221–230 of 1276 articles for “Art. 73”
…tative in the department, special-status collectivity or overseas collectivity governed by Articles 73 or 74 or Title XIII of the Constitution is the territorial delegate of the National Agency for Te…
…out by national police officers, the fees are subject to the provisions of article 25 of law no. 95-73 of 21 January 1995 on security policy and programming. No holiday is payable: 1° During operation…
…6-81 to 706-87 and for the sole purpose of recording the offences referred to in 12° of Article 706-73, identify the perpetrators and accomplices and carry out the seizures provided for in this Code,…
…ons of the Autorité des marchés financiers in accordance with the fifth paragraph of Article L. 214-73 may, in accordance with Article R. 214-95 and under the conditions laid down in that Article, inc…
…lawyer, directly or indirectly, or where the investigation relates to facts covered by Articles 706-73 or 706-73-1 or falling within the jurisdiction of the anti-terrorist public prosecutor. When such…
…à l'article 324-2 of the Criminal Code, with the exception of those mentioned in 14° of Article 706-73 du présent code;4° Délits d'association de malfaiteurs, prévus à l'article 450-1 of the Penal Cod…
In the collectivities governed by articles 73 and 74 of the Constitution and in New Caledonia, the statutes mentioned in I ofarticle L. 131-8 of the present code may permit the affiliation of any leag…
…ng Chamber considers raising one of the grounds for refusal provided for in 1° to 3° of Article 696-73 or 2° of article 696-74, there is no need to inform the competent authority of the issuing State…
…are or have been top-level sportsmen and sportswomen under the conditions set out in article D. 212-73, after having completed a continuous assessment course organised by a public educational establis…
…or article 415 of the present code or for an offence related to an offence mentioned in article 706-73 of the code of criminal procedure, the intervention of the lawyer may be deferred under the condi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
