French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 211220 of 1276 articles for Art. 73

French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: Injunction and regularisation

Article D131-25

…of these sums. In particular, the costs generated by the drawee's obligation, under article L. 131-73, to inform the account holder of the lack of funds are included in the costs mentioned in the fir…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 5: Presentation and payment

Article L131-35

…t also pay even if the cheque was issued in breach of the injunction provided for in Article L. 131-73 or the prohibition provided for in the second paragraph of Article L. 163-6. Payment by cheque ma…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: General provisions

Article L512-75

…he nominal value of the shares is set by the articles of association provided for in Article L. 512-73. The amount of shares subscribed by the members referred to in 3 and 4 of Article L. 512-74 may n…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 5: Labelling of magistral or officinal preparations intended for veterinary medicine.

Article R5132-18

…t size. In addition, the labels must include the information provided for in 12° of article R. 5141-73, in black lettering on a red background. In all cases, these medicinal products bear a back label…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 6: Application to the armed forces health service

Article R6153-94

…ts, the provisions of section 3 of this chapter, with the exception of articles R. 6153-72, R. 6153-73, R. 6153-76-1; c) For student pharmacists, the provisions of section 4 of this chapter, with the…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 7: Conservatory measures

Article 706-103

…t of an investigation being opened for one of the offences falling within the scope of articles 706-73,706-73-1and 706-74 and in order to guarantee payment of the fines incurred and, where applicable,…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II

Article L3232-6

…r foodstuffs intended for the final consumer distributed in the collectivities mentioned in Article 73 of the Constitution and in the collectivities of Saint-Barthélemy, Saint-Martin and Saint-Pierre-…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Dotation de soutien à l'investissement des départements (Departmental investment support grant)

Article L3334-10

…he form of subsidies, by the State representative in the region or collectivity governed by Article 73 of the Constitution, with a view to territorial cohesion. I.-This grant is allocated in the form…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Information on substances and mixtures

Article R1341-2

…shall forward the safety data sheet where this is required under the provisions of Article R. 4411-73 of the Labour Code; 3° Types of commercial packaging;4° Types of use;5° Physical properties;6° Th…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 3: Composition of the jury

Article A212-114

…at the end of a course reserved for candidates mentioned in the fourth paragraph of article D. 212-73 is made up of the following people: 1° The regional director of youth, sports and community life…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More