20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2351–2360 of 67717 articles for “Art. 8 and 9-1”
…its chairman, a judge of the judicial court appointed by the first president of the court of appeal and a civil servant appointed by the prefect.The secretariat of the commission is provided by the cl…
I.-In each defence and security zone, a protocol is drawn up between the Director General of the regional health agency for the zone and the Prefect of the defence and security zone. This protocol spe…
The following are entitled to request registration in the national directory mentioned in Article R. 123-220 or modification of the information contained in the same directory: 1° The bodies mentioned…
…odification of the information contained in this same directory: 1° Ministries, for the departments and establishments that concern them: central government departments, decentralised government depar…
As part of the operations to update the register, the National Institute for Statistics and Economic Studies may conduct administrative surveys subject to the provisions of articles R. 123-228 to R. 1…
The application for authorisation must include : 1° The name and registered office of the company and the address of the establishment; 2° The name and address of the occupational health and safety de…
Natural persons guilty of the offences punishable under articles L. 453-1 to L. 453-8 also incur as additional penalties the prohibition, in accordance with the procedures set out in the Article 131-2…
…ed; 4° The quantities used for the manufacture of the preparations mentioned in articles R. 5132-44 and R. 5132-2, or the manufacture of non-psychotropic substances; 5° The quantities used for the man…
…ficate. For offences recorded following the use of a toll device enabling vehicles to be identified and the amount of the toll to be collected without recourse to a physical barrier, a single payment…
…y termination of an employment contract must correspond to effective performance assessed over time and not reward failure or fault. Global remuneration linked to compensation or buy-outs of previous…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
