20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3181–3190 of 9215 articles for “Art. 8 janv. 1997”
…is not the subject in France of either the marketing authorisation provided for in article L. 5121-8, or an application for such authorisation is in progress.
…ion of 1° and 2° of Article 706-53-5, the proof referred to in the first paragraph of Article R. 53-8-13 is delivered or sent by registered letter with acknowledgement of receipt to the police station…
…t of proceedings referred to in 2° of Article 706-53-7 or notified in accordance with Article R. 53-8-26, can query the file based on the following criteria, even if incomplete: "- case number; "- ide…
…r the beneficiary of the exclusive right of exploitation the request provided for in Article L. 716-8 of this code, lodged within four working days of notification of the deduction referred to in the…
…7° of the same article; 7° Where applicable, the flat-rate accommodation allowance provided for in 8° of the same article; 8° Where applicable, the special allowance provided for in 9° of the same ar…
…ed in Article L. 432-2 of credit insurance risks under the conditions referred to in Article R. 442-8-10 is subject to the signature by this organisation and the credit insurer: 1° A reinsurance treat…
In application of Article 706-53-8, the file manager sends daily notices to the Ministry of the Interior of new entries, changes of address relating to an entry or failure to provide proof of address.…
Labile blood products proposed for inclusion on the list referred to in 1° of article L. 1221-8 are assessed by the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, on the basis of…
…nd, where applicable, the terms for extending the agreement; 7° The agreed borrowing rates applied; 8° The annual percentage rate of charge and the total amount owed by the borrower, based on a repres…
…are appointed before they are discharged, in accordance with the provisions of the articles R. 3711-8 and R. 3711-17 of the Public Health Code. If the person is placed under mobile electronic surveill…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
