Article 815-5-1
…ership of the property or if one of the joint owners is in one of the cases provided for in article 836, the alienation of undivided property may be authorised by the court, at the request of one or m…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3281–3290 of 9215 articles for “Art. 8 janv. 1997”
…ership of the property or if one of the joint owners is in one of the cases provided for in article 836, the alienation of undivided property may be authorised by the court, at the request of one or m…
The mandate with posthumous effect is subject to the provisions of articles 1984 to 2010 which are not incompatible with the provisions of this section.
…an undivided co-owner may be authorised by the courts, under the conditions set out in the articles 813-1 to 813-9, to carry out works to improve, rehabilitate and restore the property as well as to c…
Acts performed by the mandatary within the scope of his mission have no effect on the hereditary option.
…roceedings initiated on the basis of one or more offences falling within the scope of the article 628, the counter-terrorism public prosecutor may communicate to the specialised intelligence services…
The freezing order issued by an investigating judge shall be forwarded by the latter, together with his certificate, to the judicial authority of the executing State, in accordance with the procedures…
For the requirements connected with the performance of his duties, the national member of the Eurojust Agency shall have access, under the same conditions as prosecuting magistrates, to data contained…
The national member shall be competent to receive and forward to the competent public prosecutor information relating to the investigations of the European Anti-Fraud Office to which it is a party.
I. - The national member shall be informed by the public prosecutor, the public prosecutor or the investigating judge of ongoing investigations or proceedings and of convictions relating to cases that…
As the competent national authority, the national member may receive and transmit, as appropriate, to the competent authorities of the other Member States or to the French judicial authorities any req…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More