20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7341–7350 of 9215 articles for “Art. 8 janv. 1997”
…ge de la concurrence et de la consommation";3° Du 4° de l'article L. 5211-6 et de l'article L. 5221-8, les mots: " l'autorité administrative chargée de la concurrence et de la consommation " sont remp…
…this Book, and in Section IX of Title IV of Book I of Part Five of this Code and in Article L. 253-8-1 of the Rural and Maritime Fishing Code, and coordinate the vigilance activities of the poison co…
…lling of the immediate packaging of a medicinal product or a product referred to in Article L. 5121-8, must include the following information, written in such a way as to be easily legible, clearly un…
…hairman of the medical commission and the chairman of the medical education coordination committee; 8° A director of a group of hospitals, appointed by the Director General; 9° A representative of the…
…rred to in 3° of the same article are not subject to the prohibition provided for in article L. 653-8 or the additional penalty of disqualification from engaging in a professional or social activity f…
…rd, as the case may be. This commissioner is subject to the incompatibilities set out in article L. 822-11-3, without prejudice to the possibility of being appointed to carry out the duties set out in…
…ted federations, as well as the commissions mentioned in the statutes provided for inarticle L. 131-8, the professional leagues and the bodies mentioned inarticle L. 132-2, who send it a declaration s…
The employment contract referred to in Article L. 1251-58-1 is governed by the provisions of the French Labour Code relating to open-ended contracts, subject to the provisions of this section. It may…
…without having registered it or without having made the declaration provided for in Article L. 1333-8; 4° Failing to ensure, in violation of Article L. 1333-15, the return of sealed radioactive source…
…ions and repealing Directive 2000/9/EC ; d) Production of the safety report provided for in Article 8 of the same Regulation; e) Verifying that the project complies with the technical and safety regul…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
