French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 82818290 of 9215 articles for Art. 8 janv. 1997

French Public Health CodeIn force
Section 2: Combating the international spread of diseases in French Polynesia

Article R3845-3

…ia, in accordance with the provisions of Article 40 of the International Health Regulations (2005); 8° The national focal point and the local focal point coordinate their actions in terms of informati…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Advanced practice nursing

Article R4301-3

…in article R. 4301-2 included in his diploma and under the conditions laid down in article D. 4301-8: 1° The advanced practice nurse is competent to conduct an interview with the patient entrusted to…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Common rules governing the practice of the profession

Article D4323-2-1

Articles R. 4113-4 to R. 4113-10, R. 4113-28 to R. 4113-33, R. 4113-109 to R. 4113-114, R. 4123-18 to R. 4123-21 and R. 4124-3 to R. 4124-3-9 are applicable to chiropodists subject to the following ad…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Homeopathic medicinal products

Article R5121-106

…o the Agreement on the European Economic Area, and mentioning the scientific name of these strains; 8° A document justifying, on the basis of an appropriate bibliography, the homeopathic use of each s…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Creation, transfer or regrouping

Article R5125-1

…s; 4° evidence of compliance with the minimum installation conditions laid down in articles R. 5125-8 and R. 5125-9. The list of corresponding supporting documents is set by order of the Minister for…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Definitions.

Article R5141-1

…sed as a quantity per unit of dosage or per unit of volume or weight depending on the presentation; 8° Labelling, the information given on the outer packaging or the immediate packaging; 9° Package le…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 6: EC type-examination.

Article R5211-41-1

…n accordance with the procedures specified in Article 5(2) to (7) of Regulation (EU) No 722/2012 of 8 August 2012 on specific requirements as regards the requirements laid down in Council Directives 9…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Insurance scheme

Article L351-5-1

…oyees in Saint-Pierre-et-Miquelon fall within the jurisdiction of the courts referred to in Article 8 of Order no. 77-1102 of 26 September 1977 extending and adapting various provisions relating to so…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Group Medical Committee

Article D6132-9

…late to the medical, odontological, pharmaceutical and midwifery staff of the member establishments;8° The common objectives of the social and management projects of the establishments belonging to th…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Annexes to article D3512-9-5

Article Annexe I

…justifying the laboratory's sources of funding;7. The organisation chart of the laboratory's staff;8. The full name, position, professional qualifications, curriculum vitae and diplomas of the labora…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More