French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Care of prisoners
Article R6431-80
The State ensures the safety of the health agency's staff involved in the tasks defined in article R. 6431-76.
AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3131–3140 of 9887 articles for “Art. 8 mars 2023”
The State ensures the safety of the health agency's staff involved in the tasks defined in article R. 6431-76.
Failing receipt of the letter referred to in the first paragraph of Article R. 53-8-14 within eight days of the dates defined in Article R. 53-8-14, the department managing the file shall send the Min…
The procedures for applying articles L. 324-8-1 to L. 324-8-5, in particular the procedures for exercising the right to object provided for in article L. 324-8-2, the procedures for issuing and withdr…
With a view to imposing the measures provided for in Articles L. 716-8 to L. 716-8-3, customs officers shall apply the powers vested in them by the Customs Code.
…the Minister responsible for the economy. V. - Where IV of Articles L. 232-6, L. 232-6-1 or L. 233-28-1 or VII of Article L. 233-28-2 is applied, the report shall clearly state the reasons for the omi…
A user who has entered into a contract under the conditions provided for in Article L. 324-8-1 shall communicate to the approved collective management organisation all the relevant information mention…
The risk guarantee may relate to the categories of transactions defined in articles R. 442-8-2 to R. 442-8-13 below and in favour of either suppliers or the beneficiaries provided for in aa of 1° of a…
I.-The national health identifier defined in article L. 1111-8-1 is the registration number in the national register for the identification of natural persons (NIR).For persons awaiting the allocation…
…if there are reasonable grounds for doing so based solely on the criteria set out in Article R. 532-8-1, or if the information provided by the proposed acquirer pursuant to Article R. 532-8-2 is incom…
For each person subject to registration in the file, the following personal data is recorded: 1° Information relating to the person him/herself:-last name, first name, sex, date and place of birth of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More