Article 706-53-11
No reconciliation or connection within the meaning of the article 33 of law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to data processing, files and freedoms may not be made between the file provided for in…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5451–5460 of 46860 articles for “Art. 80 bis II”
No reconciliation or connection within the meaning of the article 33 of law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to data processing, files and freedoms may not be made between the file provided for in…
The terms and conditions of application of the provisions of this chapter shall be determined by decree in the Council of State issued after consultation of the Commission nationale de l'informatique…
Under terms specified by the decree provided for in article 706-53-12, the file manager shall directly notify the Ministry of the Interior, which shall immediately forward the information to the compe…
Any person providing proof of their identity shall obtain, upon request to the public prosecutor at the judicial court in whose jurisdiction they reside, full disclosure of the information concerning…
Where they concern, subject to the provisions of the last paragraph of this Article, one or more of the offences mentioned in Article 706-47, information relating to the identity as well as the addres…
Any person whose identity is recorded in the file shall be subject, as a security measure, to the obligations set out in this article. The person is required, either, if he or she resides abroad, to c…
Where two years have elapsed from the date of the objection and no third party holder has come forward, the objector may, on production of a simple letter from the company certifying that the objectio…
…ents covered by Article L. 144-2 are transferred, the auxiliary allocation accounts referred to in VII of Article L. 144-2 continue to be set up within the auxiliary allocation accounts referred to in…
The contracts referred to in article L. 144-1 taken out with a view to guaranteeing a lifetime income include a clause which allows members to opt each year for the payment of a premium or contributio…
The contracts mentioned in article L. 144-1 may allow members to pay additional premiums or contributions for the years between the date of their affiliation to the compulsory basic old-age insurance…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More