Article L5211-2
I.-Without prejudice to the provisions of II, the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé has the status of competent authority for the implementation of Regulation (EU) 20…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9781–9790 of 46860 articles for “Art. 80 bis II”
I.-Without prejudice to the provisions of II, the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé has the status of competent authority for the implementation of Regulation (EU) 20…
…spended, withdrawn or lapsed, is punishable by two years' imprisonment and a fine of 150,000 euros. II. - It is punishable by the same penalties to produce, cause to be produced, distribute or cause t…
…rmation on the formalities for which they are responsible, in accordance with their own procedures. II. II - In addition to this assistance, the consular chambers can offer declarants support in the f…
…the same conditions, insofar as this new extension is necessary for the performance of his duties. II. II.-In order to carry out the regularisation provided for in the last paragraph of III of Articl…
…n this I, the acknowledgement of receipt issued will state that the application is without purpose. II -I does not apply when : 1° The investment has the effect of preventing an investor from complyin…
An appeal against judgments rendered pursuant to articles L. 661-1, L. 661-6 , Chapters I and III of Title V, Section II of Chapter II and Chapter IV of Title IX of Book VI of the Legislative Part of…
…ount of the allocation paid under the second part is equal to the amount paid under the first part; ii) To communes receiving the first part whose population, as shown by the last census, is between 2…
…against him/her, preceded by the information relating to the rights of the offender provided for in II of Article A. 37-4. II.-In the case of an offence resulting in the deduction of points, the unalt…
…shall set up a committee responsible for imposing the sanctions mentioned in the first paragraph of II of article L. 519-13 and in article L. 513-14 on its members. This committee must guarantee its i…
…ation for approval to the prefect of the département where it has its main establishment in France. II - The application for authorisation is sent by the company's legal representative to the prefect…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More