20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 821–830 of 52951 articles for “Art. 80 bis IV al. 2”
…nd by professional secrecy under the conditions and subject to the reservations set out in articles 226-13 and 226-14 of the French Penal Code.
…gal entities may be held criminally liable for this offence under the conditions set out inarticle 121-2 of the French Criminal Code. They incur the penalties provided for the offence of usurpation of…
…tory of the Wallis and Futuna Islands, the following paragraph is added at the end of Article L. 4162-1: "The provisions of the first paragraph of this article shall apply to usurpation of the title o…
The evidence provided for in Article L. 243-2 must be submitted to the authority competent to receive the declaration when the worksite is declared open. The evidence provided for in this article shal…
I.-The risk management system referred to in Article L. 354-2 comprises the strategies, processes and information procedures needed to identify, measure, monitor, manage and report, on an ongoing basi…
…between the different readers is set by the committee secretariat.When at least two of the readers give a favourable opinion on the project, it is placed on the committee's agenda.The agenda for the m…
…the Conseil d'Etat, for explanations of the facts referred to in the first paragraph of article L. 234-1. The director must respond within fifteen days. The reply must be sent to the works council or…
…the foreign national who requests that his or her detention be terminated pursuant to article L. 742-8 by simple petition, under the conditions laid down in chapter III.The petition shall be sent by…
…artmental council, unless it has delegated its competence to the president, pursuant to article L. 3211-2, awards and withdraws grants maintained from departmental funds, on the reasoned advice of:1°…
The application shall be lodged, investigated and judged in accordance with the rules applicable to ordinary written proceedings.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
