Article 1009-2
…e of notification of the decision ordering the striking off. It shall be interrupted by an act unequivocally expressing the intention to enforce.The First President or his delegate may, even of his ow…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 831–840 of 52951 articles for “Art. 80 bis IV al. 2”
…e of notification of the decision ordering the striking off. It shall be interrupted by an act unequivocally expressing the intention to enforce.The First President or his delegate may, even of his ow…
…ed to the parties, or be heard during a hearing to which the parties are summoned. The parties are given a period of time in which to submit their written observations.
The supporting document provided for in article L. 243-2 must be signed by an insurer authorised to carry out direct insurance operations in the territory of the French Republic in accordance with the…
In the absence of payment of the secured debt and unless otherwise stipulated in the trust agreement, the trustee, where it is the creditor, acquires free disposal of the property assigned as security…
…ssigned as security for an obligation under a trust agreement entered into pursuant to the articles 2011 to 2030.The secured obligation may be present or future; in the latter case, it must be determi…
Property assigned pursuant to Article 2488-1 may subsequently be assigned to guarantee debts other than those mentioned in the constitutive act provided that the latter expressly so provides. The sett…
If the beneficiary of the trust has acquired free disposal of the property pursuant to Article 2488-3, he shall pay to the settlor, where the value mentioned in the penultimate paragraph of that Artic…
…means of protection from being subjected to the operations mentioned in articles L. 4311-3 and L. 4321-2, to withdraw them from the market and to recall them; 2° or to make the performance of these op…
Failure to comply with the provisions of article L. 5222-1 is punishable by three years' imprisonment and a fine of 45,000 euros. The court may also impose the following additional penalties: 1° A ban…
…ening, operating or transferring a pharmacy without holding the licence referred to in article L. 5125-18 or despite the suspension or withdrawal of such licence;2° Transferring a licence independentl…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More