Article R5141-4
The experimenters, investigators, experts and persons called upon to collaborate in the trials are bound by professional secrecy under the conditions and penalties laid down inarticle 226-13 of the Fr…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1301–1310 of 51334 articles for “Art. 812-2 & 812-4”
The experimenters, investigators, experts and persons called upon to collaborate in the trials are bound by professional secrecy under the conditions and penalties laid down inarticle 226-13 of the Fr…
For the purposes of this Title, the following definitions shall apply 1° Intended use means the use for which a medical device is intended according to the information provided by the manufacturer in…
For the purposes of this Title, the following definitions shall apply 1° Accessory means any article which is intended by its manufacturer to be used principally with an in vitro diagnostic medical de…
A repeat offence under article R. 5463-2 is punishable in accordance with articles 132-11 and 132-15 of the French Criminal Code.
The Chairman of the Board of Governors shall adopt the rules of procedure, drawn up on the basis of a draft prepared by the Minister for Health, after obtaining the opinion of the Board sitting in ple…
Voters for a section of the college of hospital practitioners are those practitioners who practise in the discipline corresponding to the section. For a section of the college of tenured teaching and…
Practitioners who meet the conditions for inclusion on the electoral list for a section of the national statutory commission may be elected to that section. However, the following may not be elected:…
The national statutory commission, chaired by the head of the Inspectorate General of Social Affairs or his representative, a member of the Inspectorate General with the rank of Inspector General, com…
The members of the national statutory commission are appointed by order of the Director General of the Centre National de Gestion, published on the Centre's website. The order sets the effective date…
Elections for staff representatives are held either electronically via the internet in accordance with the conditions set out in the aforementioned decree no. 2017-1811 of 28 December 2017, or by post…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More