Article D6221-39
The competent authorities of the State in which the laboratory has its registered office are informed of the decision of the Minister for Health.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6471–6480 of 37590 articles for “Art. 815-3 al. 8”
The competent authorities of the State in which the laboratory has its registered office are informed of the decision of the Minister for Health.
…ister for Health may request a copy of the laboratory's valid accreditation, authorisation or approval.
The application for authorisation must be accompanied, where appropriate, by a copy of the documents representing accreditation, authorisation or approval issued by the competent authorities of the St…
The authorisation is issued for a period of five years. It specifies the medical biology tests that the laboratory is authorised to carry out for patients resident in France.
…ations and the European Union; c) Proceeds from progressive fees levied pursuant to Article L. 5141-8; d) Programme contract funds; e) Income from royalties and contributions, in particular intellectu…
…ies on business;7° The name of the competent authority responsible for supervising the intermediary;8° The list of intermediaries authorised to operate in France under the freedom to provide services…
For their application in New Caledonia and French Polynesia:1° In Article L. 1221-3, the words: "under conditions laid down by decree" do not apply ;2° In article L. 1221-4, the last paragraph is not…
Failure to comply with the measures taken by the inspection officer pursuant to Article L. 4733-2 or Article L. 4733-3 is punishable by one year's imprisonment and a fine of €3,750.
…article…
…nt or their representatives. The operating rules provided by articles R. 133-5, R. 133-6 and R. 133-8 to R. 133-13 of the Code of Relations between the Public and the Administration apply to meetings…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More