20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3221–3230 of 64020 articles for “Art. 815-3 and 815-5”
The decree dissolving the industrial tribunals, as provided for in article L. 1423-11, is issued on the proposal of the Minister of Justice.
The regional health agency for the zone organises and implements the necessary back-up for the cells in the event of a disaster occurring in its defence zone, in accordance with the procedures defined…
…oordinating the mobilisation of the medical-psychological emergency units set up within the defence and security zone.The regional health agency for the zone includes the objectives and resources asso…
I. - The national medical and psychological emergency network is made up of all the medical and psychological emergency units. An order issued by the Minister for Health specifies the procedures for c…
…ed for in Article R. 5121-51-1, the Director General of the Agency will notify the States concerned and the marketing authorisation holder of the agreement. In accordance with the assessment report th…
Articles R. 5121-51 to R. 5121-51-4 are applicable to homeopathic medicinal products subject to the registration referred to in article L. 5121-13. This sub-section does not apply to homeopathic medic…
…icant providing a French translation of the summary of product characteristics, the package leaflet and the labelling of the medicinal product concerned.
…the commitments of the fonds de garantie universelle des risques locatifs are as follows: 1° Bonds and other securities issued or guaranteed by a Member State of the European Community or by another…
The guarantee fund is subrogated to the rights of policyholders, subscribers and beneficiaries of benefits, up to the amount of the sums it has paid.The guarantee fund is also subrogated, within the s…
…l publication may be made on the buyer profile, under the conditions set out in articles R. 2131-19 and R. 2131-20.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
