20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3231–3240 of 64020 articles for “Art. 815-3 and 815-5”
…1 -The cloning of human embryos for therapeutic purposes is punishable by seven years' imprisonment and a fine of 100,000 Euros.
Any person who, on the occasion of any acts of transfer, concession or marketing of a variety benefiting from a plant variety certificate, wishes to make use of the option offered to him by Article L.…
In the overseas departments, the municipalities and public establishments for inter-municipal cooperation benefit from the global equipment grant under the conditions set by article L. 2334-33.
…ns set out inArticle 121-2 of the French Penal Code, for the offences set out in Articles L. 8224-1 and L. 8224-2 are liable to : 1° A fine, under the conditions set out inarticle 131-38 of the French…
…on to its chairman, the committee comprises sixteen members: 1° Three directors of medical training and research units appointed by the Conference of Directors of Medical Training and Research Units a…
The Chairman of the Board of Directors is appointed by the Minister for Sport from among the members mentioned in 5° of article D. 211-55, for a period of three years. In the event of temporary impedi…
…Medicines Agency, in accordance with article 111 of directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council of 6 November 2001 on the Community code relating to medicinal products for human…
The Office will decide on the claim by registered letter with acknowledgement of receipt. Reasons are given for decisions rejecting the claim in whole or in part. If the application is accepted, the D…
…sion if the measures taken by the employer are such as to eliminate the risks incurred by the child and to avoid their recurrence. The suspension ends on expiry of the one-month period if the administ…
…ial finance law for 1987; 2° bis The estimated amount of compensation paid in return for exemptions and reductions in direct local taxation; 3° The amount of the overall operating grant to be entered…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
