20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4261–4270 of 64020 articles for “Art. 815-3 and 815-5”
…ocuments: 1° A draft advertisement containing at least the information listed in articles R. 5213-1 and R. 5213-2; 2° A file justifying the characteristics and performance of the medical device concer…
…rised, after consultation with the departmental committee for emergency medical aid, permanent care and medical transport, to set up resources outside the establishment, intended to operate, on a temp…
…e offences provided for in Title IV of the present book for which a prison sentence is not incurred and for the contraventions provided for in the present book, the administrative authority responsibl…
Where a concentration is effected by the purchase or exchange of securities on a regulated market, its effective completion, within the meaning of Article L. The absence of a decision by the Autorité…
…2003 of 16 December 2002 on the implementation of the rules on competition laid down in Articles 81 and 82 of the Treaty establishing the European Community, court decisions ruling on the basis of Art…
…rms the interested party, specifying that he may, within a period of fifteen days, examine his file and be heard, where appropriate, with the assistance of counsel of his choice.
…uties, the Deputy Chief Executive Officers retain, unless the Board decides otherwise, their duties and powers until the appointment of the new Chief Executive Officer.
In the event of the temporary impediment or death of the Chairman, the Board of Directors may delegate a director to act as Chairman. In the event of temporary impediment, this delegation is given for…
…rs.Any appointment made in breach of the provisions set out in the previous paragraph shall be null and void.When a Chief Executive Officer or a Deputy Chief Executive Officer reaches the age limit, h…
Open the article to read the full text in English.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
