20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 591–600 of 64020 articles for “Art. 815-3 and 815-5”
…c law are covered by the supplementary pension scheme for non-tenured employees of the French State and local authorities (IRCANTEC) under the terms and conditions of this scheme.
…down, as the case may be, in Article 458 of Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 or by order of the Minister in charge of the economy, to the Euro…
…15-3, the Government Commissioners may make recommendations to the body to which they are appointed and may ask it to carry out any inspections or controls it deems necessary, including on any of its…
…owing the appointment of the new members.A member of the AMF staff acts as secretary to the meeting and draws up minutes of the proceedings. The minutes are signed by each member of the Enforcement Co…
The representative status of a trade union organisation within the Autorité des marchés financiers is assessed in accordance with the conditions set out in Article L. 2121-1 of the Labour Code.
The Autorité des marchés financiers is a member of a supplementary pension scheme for its private-law employees.
Provident schemes may be set up for all staff of the Autorité des marchés financiers under the conditions laid down in Book IX of the Social Security Code.
Staff remuneration may include a variable component designed to reward effort and performance. Pursuant to Article L. 3312-2 of the Labour Code, the Autorité des marchés financiers may apply Chapters…
…application of the provisions of Books I to VI of the regulatory part of this Code in New Caledonia and French Polynesia, subject to the adaptations in this Book :1° References to the provisions of th…
Pursuant to Article L. 633-7, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution or, where applicable, the Autorité des marchés financiers, as coordinator, shall provide the Joint Committee of Europ…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
