French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 37013710 of 33489 articles for Art. 815-3

French Public Health CodeIn force
Section 1: Establishments authorised to retrieve tissues for therapeutic purposes.

Article R1242-3

To be authorised to take tissue samples for therapeutic purposes from a deceased person, health establishments must : 1° Demonstrate that their organisation and operating conditions are such that retr…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Duties of pharmacists or veterinary surgeons in charge.

Article R5142-35

With a view to applying the rules laid down in the interests of public health, the pharmacist or veterinary surgeon in charge shall carry out the following duties insofar as they correspond to the act…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter I: General provisions

Article L211-3

The beneficiaries of the rights opened up by this title may not prohibit:1° Private and free representations made exclusively within a family circle;2° Reproductions made from a lawful source, strictl…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil Aviation CodeIn force
BOOK VI: MISCELLANEOUS PROVISIONS.

Article R611-3

I.-The production fee provided for in I of article…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 5: Temporary authorisation to practise for specialist doctors and dental surgeons who hold a diploma allowing them to practise in their country of origin

Article R4111-35

I.-The specialist practitioner authorised to carry out his activity within the scope of the present section signs a hosting agreement with the host health establishment and the person governed by publ…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Chairman of the hospital medical committee, vice-chairman of the hospital board

Article D6143-37-1

The chairman of the hospital medical committee, who is vice-chairman of the Executive Board, works with the director to coordinate the development and implementation of the hospital's medical project,…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Chairman of the hospital medical committee, vice-chairman of the hospital board

Article D6143-37-4

The chairman of the hospital medical committee, who is vice-chairman of the hospital board, has the material, financial and human resources to carry out his duties and ensure that the hospital medical…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Chairman of the hospital medical committee, vice-chairman of the hospital board

Article D6143-37-5

Training is offered to the chairman of the hospital medical board when he takes up his post, tailored to the high level of responsibility he will be expected to assume.At his or her request, the chair…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Chairman of the hospital medical committee, vice-chairman of the hospital board

Article D6143-37-2

The chairman of the hospital medical committee, who is vice-chairman of the Executive Board, coordinates the hospital's medical policy. To this end, he/she is responsible for the following tasks in pa…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: Measures to prevent and stop a breach of business secrecy

Article L152-3

I.-In the context of an action relating to the prevention or cessation of an infringement of a business secret, the court may, without prejudice to the award of damages, prescribe, including under pen…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More