Article R40-33
I.-The right to object provided for in article 38 of Law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and freedoms does not apply to this processing operation. Any person iden…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3771–3780 of 33489 articles for “Art. 815-3”
I.-The right to object provided for in article 38 of Law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and freedoms does not apply to this processing operation. Any person iden…
In application of article L. 1611-9, the multi-annual impact study on operating expenditure is drawn up for all exceptional investment projects. This study is attached to the presentation of the excep…
I.-In the case of a multi-employer pyrotechnic site as defined in Article R. 4462-2, the site's pyrotechnic activities may only be carried out on the basis of an agreement drawn up and concluded by th…
I.-In all proceedings, the chairman of the Disciplinary Board of First Instance and the chairman of the National Disciplinary Board may, by reasoned order, without prior inquiry: 1° take note of withd…
For the application of this book in New Caledonia: 1° Access to work for foreign nationals shall be exercised under the conditions laid down by the laws and regulations applicable locally and in compl…
I.-When a purchaser awards a contract for the purchase of a motor vehicle in categories equivalent in Saint-Barthélemy to categories M and N as defined inarticle R. 311-1 of the Highway Code , and the…
In application of the last paragraph of article L. 1424-35, when the board of directors has not set the provisional amount of revenue for the departmental or territorial fire and rescue service on 15…
I. - When drawn up in writing, the declaration referred to in Article L. 561-15 shall be made using a form, the details of which shall be determined by order of the Minister for the Economy.This decla…
In this Code : 1° "Home Member State" means : a) in the case of non-life insurance, the Member State of the European Union in which the head office of the insurance undertaking covering the risk is si…
Where the insurance certificate relates to a ten-year liability insurance contract taken out by an individual taxable person, the insurance certificate provided for in Article L. 243-2 must bear the w…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More