20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5431–5440 of 33489 articles for “Art. 815-3”
The sale of alcoholic beverages to minors is punishable by a fine of €7,500. The offer of these drinks free of charge to minors, in public houses and all shops or public places, or the offer, free of…
A National Institute for Teaching, Research, Information and Prevention on Drug Addiction is responsible for coordinating all State activities and carrying out all useful research, both fundamental an…
The provisions of article 706-33 of the French Code of Criminal Procedure and the first paragraph of article 222-49 of the French Criminal Code are applicable in the event of prosecution for the offen…
Pubs destroyed by wartime events may, within the same municipality and subject to protected areas, be reopened or transferred to a location other than that of the original or replacement building, wit…
When the same convictions are handed down against an on-trade operator, they automatically entail a ban on operating an outlet for the same period, from the day on which the said convictions become fi…
The mediating doctor, the approved psychologist or the approved health professional is responsible for implementing the therapeutic injunction measure, proposing the terms and conditions and monitorin…
The powers devolved by article L. 3422-1 to the representative of the State in the department are attributed to the senior administrator of the territory of the Wallis and Futuna Islands.
The medical transfer shall be carried out at the expense of the administration by means of either a ship of the national navy, or a ship or aircraft chartered by the senior administrator. The latter s…
The essences mentioned in the first paragraph of article L. 3322-5, as well as essences of wormwood and products assimilated or likely to replace them may not be offered for sale in the territories of…
In article L. 3423-1, the words "under the conditions set out in Chapters II and IV of Title I of this Book" do not apply in the French Southern and Antarctic Territories.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
