20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 191–200 of 64430 articles for “Art. 831-3 and 832-4”
In the event of acceptance, the Director of the Office will present the claimant with the offer of compensation determined in accordance with the conditions set out in articles L. 3131-4 or L. 3135-3…
…712-8.The suspension is valid for a maximum of three months. It may be renewed under the same terms and conditions if the sentenced person's state of health so justifies.The obligations to which the s…
The organisations mentioned inArticle L. 2261-27-1 have one month from the publication of the notice provided for inArticle L. 2261-19 to ask the Minister to refer the matter to the group of experts.…
…ives of associations of users of the healthcare system approved in application of article L. 1114-1 and appointed by order of the Minister for Health;4° (Repealed)5° The Director General of the Caisse…
A safety component is a component: 1° Which serves to ensure a safety function; 2° Which is placed on the market in isolation; 3° Whose failure or malfunction endangers the safety of persons; 4° Which…
The surrender of the driving or hunting licence provided for in 4° and 5° of Article 41-2 implies an undertaking on the part of the person not to drive or hunt during the period their licence is surre…
In local fire and rescue services, volunteer firefighters are recruited and managed by the commune or the public establishment for inter-communal cooperation. By way of derogation from the first parag…
…ons;3° When their purpose is the coordinated medical care of individuals, health cooperation groups and social and medico-social cooperation groups, as well as public interest groups and economic inte…
Reinsurance treaties, acceptances, cessions and retrocessions are recorded in chronological order under a continuous numbering system. The following information must be recorded on a document that can…
…ast paragraph of Article L. 225-37 contains the following information: 1° A list of all the offices and positions held in any company by each corporate officer during the financial year; 2° Agreements…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
