Article L5124-6
…ase of medicinal products of major therapeutic interest referred to in Article L. 5111-4. Marketing may not be discontinued before the end of the period required to introduce alternative solutions to…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7471–7480 of 32301 articles for “Art. 9 May 2017”
…ase of medicinal products of major therapeutic interest referred to in Article L. 5111-4. Marketing may not be discontinued before the end of the period required to introduce alternative solutions to…
Notwithstanding articles L. 6144-1, L. 6144-2 and L. 6146-9, the director of the institution may decide, on a joint proposal from the chairmen of the institutional medical committee and the nursing, r…
In addition to the activities mentioned in article L. 6323-1, health centres may :1° Carry out public health initiatives, therapeutic patient education and social initiatives, in particular with a vie…
…with the exception of articles L. 124-1 to L. 126-1, L. 145-34 to L. 145-36, L. 145-38 and L. 145-39 ; 2° Book II, with the exception of articles L. 225-219 to L. 225-223, L. 252-1 to L. 252-13; 3° B…
…ation where all measures are taken to inform users as quickly as possible by appropriate means, the mayor will display in the town hall, within two working days of receiving them, all the documents se…
…data sheet when required in accordance with the provisions of Article R. 4411-73 of the Labour Code;9° The label provided for in Article 17 of Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament a…
…e care is based; 5° Where applicable : a) The opinion of the college referred to in article L. 3211-9; b) The opinion of a psychiatrist not involved in the care of the person undergoing treatment, sta…
…VISIONS IN THEIR DRAFTING RESULTING FROM R. 2335-1, D. 2335-1-1and R. 2335-2 Decree no. 2023-352 of 9 May 2023 D. 2335-3Décret n° 2000-318 du 7 avril 2000 D. 2335-23 Decree no. 2023-206 of 27 March 20…
…application of the provisions of 1° of article L. 3223-1 and the last paragraph of article L. 3213-9, the Commission is informed of decisions to admit a person to psychiatric care taken pursuant to C…
…This summary must not contain any mention of names or any information likely to identify a person; 9° Carry out on-site visits in agreement with the head of the health care organisation, after inform…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More