French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 60116020 of 8197 articles for Art. 9 janv. 1991

French Monetary and Financial CodeIn force
Section 7: Disciplinary powers

Article R612-46

…meeting is chaired by the second member of the Conseil d'Etat appointed pursuant to Article L. 612-9 and the Chairman's alternate sits as a deliberating member.If the Chairman and the second member o…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Gender equality in the workplace

Article R2242-4

…3° Or the agreement or, failing that, the decision of the employer referred to in article L. 1142-9. If it is unable to provide this information, it must justify the reasons for the company's failur…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Gender equality in the workplace

Article R2242-6

…ngs in progress; 4° Crossing of the workforce threshold provided for in articles L. 1142-8, L. 1142-9 and L. 2242-8 during the twelve months preceding the date on which the formal notice referred to i…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: College

Article R3211-2

The College provided for in Article L. 3211-9 shall be composed of three members of the staff of the establishment where the patient is admitted. The formation of each panel is determined by the direc…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter I: Organisation and supervision of the profession

Article R821-71

The inspections referred to in Article L. 821-9 are carried out on the basis of a risk analysis. In particular, they cover:1° Certification assignments selected by the auditor. In particular, the audi…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Training agreement

Article R5123-7

…adaptation or prevention courses, in accordance with the provisions of articles L. 6341-2, L. 6341-9 and R. 6341-10.

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Common rules governing the practice of the profession

Article R4323-2

Articles R. 4113-4 to R. 4113-10, R. 4113-28 to R. 4113-33, R. 4113-109 to R. 4113-114, R. 4123-18 to R. 4123-21 and R. 4124-3 to R. 4124-3-9 are applicable to masseur-physiotherapists.For the applica…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Holders of a diploma entitling them to practise the profession of dietician.

Article D4371-1

…n are : 1° The Advanced Technician's Diploma in Dietetics, governed by the provisions of Decree no. 95-665 of 9 May 1995 on the general regulations for the Advanced Technician's Diploma; 2° The univer…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Advertising aimed at the health professions

Article R5122-12

…application for an advertising approval for a medicinal product, as provided for in Article L. 5122-9, is made for any form of information, as defined by Article L. 5122-1, communicated to healthcare…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 10: Special provisions.

Article R5141-140

…atch number; 7° The volume or number of doses prepared; 8° The volume or number of doses delivered; 9° Where applicable, the vaccination schedule or the possibility of renewal mentioned in the veterin…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More