20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6021–6030 of 8197 articles for “Art. 9 janv. 1991”
…thorisation to meet these needs are admissible, by virtue of the fifth paragraph of Article L. 6122-9 . In this case, the assessment referred to in article R. 6122-30 shows the nature and extent of th…
…sion jointly, may terminate the appointment directly. The agreement provided for in article L. 6147-9 shall be terminated or amended as soon as possible.
I.-Pursuant to 8° ofArticle 6-2 of Organic Law No. 99-209 of 19 March 1999, subject to the provisions set out in II, III and IV, the following are automatically applicable in New Caledonia: 1° Article…
I.-Pursuant to Article 7(8) of Organic Law No. 2004-192 of 27 February 2004, subject to the adaptation provisions set out in II, III and IV, the following shall apply ipso jure in French Polynesia: 1°…
…the medicinal product;8° The posology, pharmaceutical form and methods and routes of administration;9° A description of the pharmacovigilance system based on the pharmacovigilance provisions laid down…
…hand column of the same table: Articles applicable In the wording resulting from L. 561-1 Order 2009-104 of 30 January 2009 L. 561-2 with the exception of its 1° quater, 6° bis, 9° bis only for gamin…
…stance scheme; 4° References to Directive 2004/38 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the right of citizens of the Union and their family members to move and reside freel…
…stance scheme; 4° References to Directive 2004/38 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the right of citizens of the Union and their family members to move and reside freel…
…safety regulations; 5° Failure to comply with the provisions of articles L. 212-1, L. 212-2, L. 212-9 and L. 322-1. The sports association benefiting from the authorisation is informed in advance of t…
…ne hand, to invest directly or indirectly in one or more of the assets mentioned in Article L. 214-190-1 and, on the other hand, to finance them, under the conditions set out in that Article.They take…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
