French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 68016810 of 8197 articles for Art. 9 janv. 1991

French Public Health CodeIn force
Section 3: Establishments and organisations authorised to combat leprosy

Article D3112-13

…n of an agreement with at least one health establishment likely to treat people affected by leprosy;9° The declaration to the regional pharmacovigilance centre, in accordance with the conditions laid…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Collective prevention

Article R4434-1

…f providing workers with equipment that complies with the provisions adopted pursuant to decree no. 95-79 of 23 January 1995 on noise control and relating to noisy objects and soundproofing devices; 4…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Bodies

Article R4021-15

…The professional section of masseur-physiotherapists; 8° The professional section of chiropodists; 9° The professional section of speech therapists; 10° The professional section of orthoptists. II -…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Entry on the roll of the order

Article R4222-2

…4221-5 ; 2° If the applicant holds an authorisation to practise issued pursuant to articles L. 4221-9, L. 4221-12, L. 4221-14-1 and L. 4221-14-2 or an authorisation to practise issued pursuant to arti…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 4: Agreements with host companies

Article R6223-11

…arrangements for liaison between the apprenticeship supervisors and the apprentice training centre; 9° The arrangements for sharing, between the employer and the host company, the costs, remuneration…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 11: Medical care and rehabilitation activities

Article R6123-121

…scular"; 6° "Pneumology"; 7° "Digestive system, endocrinology, diabetology, nutrition"; 8° "Burns"; 9° "Addictive behaviours"; 10° "Paediatrics" comprising the following fields: a) "Children and adole…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Recruitment

Article R6152-343

…the rights and obligations of practitioners as public servants and the rules of professional ethics;9° For practitioners recruited in application of 2° of article R. 6152-338, the specific commitments…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Medical transport sub-committee.

Article R6313-5

…representative of the most representative departmental association for emergency medical transport; 9° Three members appointed by their peers on the departmental committee: a) Two representatives of l…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Scope and definitions

Article R5124-2

…h a view to their wholesale distribution or export under the conditions set out in the same article;9° (repealed) ;10° Distributors of investigational medicinal products, any company engaged, where ap…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Conditions for the fungibility of appropriations

Article L1434-8

…the financing of which is charged to one of the expenditure targets mentioned in articles L. 162-22-9, L. 162-22-18, L. 162-23 and L. 174-1 of the Social Security Code, in activities whose financing i…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More