20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4921–4930 of 8144 articles for “Art. 9 juill. 1979”
…or the establishment of the sustainable development plan for Corsica referred to in Article L. 4424-9, the special contribution from the general decentralisation grant provided for in article L. 4425-…
…5 are not subject to the additional registration or secondary registration provided for by articles 9 and 20 of decree no. 84-406 of 30 May 1984 relating to the register of commerce and companies. How…
…1, L. 5126-5 to L. 5126-8 and L. 5126-10, as well as the activities provided for in Article R. 5126-9 which it is authorised to carry out in application of the provisions of this chapter.
…ities issued by the Caisse d'Amortissement de la Dette Sociale instituted by Article 1 of Order No. 96-50 of 24 January 1996 on the repayment of the social debt ; b) Shares in sociétés d'investissemen…
…0-1 In Title IL. 3111-1 to L. 3113-2L. 3113-2-1 and L. 3113-3Resulting from Order no. 2022-1336 of 19 October 2022L. 3114-1 to L. 3114-7L. 3114-9 and L. 3114-10 In Title IIL. 3120-1 to L. 3125-5L. 312…
…de to the victim's heirs, spouse or the persons mentioned in the second paragraph of article L. 211-9, each of these persons must, at the insurer's request, provide the following information:1° Full n…
Without prejudice to articles L. 1111-8, L. 1111-9 et L. 1111-9-1, and in compliance with France's international commitments, the European Collectivity of Alsace is responsible for organising within i…
…ent professions may, in addition to the employer contribution provided for in 1° of article L. 5422-9, be financed by a specific contribution payable by employers, including those mentioned in Article…
…agency may order it to submit a renewal application under the conditions set out in article L. 6122-9, together with the results of the assessment mentioned in article L. 6122-5.In the absence of an i…
…nth of their date after, where applicable, publication of the notice provided for in Article R. 210-9 or to the article 24 of decree no. 78-704 of 3 July 1978 relating to the application of the loi n°…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
