20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4061–4070 of 8285 articles for “Art. 9 juill. 2003”
…June 2013 on prudential requirements for credit institutions and investment firms;3° Regulation No 596/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on market abuse (Market Abuse…
…tion and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters;- of Article 39 of Council Regulation (EC) No 2201/2003 of 27 November 2003 concerning jurisdiction and the recogn…
…itment and registered for more than three months as a job seeker, when recruitment took place after 9 June 1992 and before 28 May 2003;7° bis Termination of the employment contract of an employee who…
…icable In the wording resulting from L. 621-1 with the exception of its second paragraph Act no. 2019-486 of 22 May 2019 L. 621-2 Law no. 2021-1308 of 8 October 2021 L. 621-3 Act no . 2019-486 of 22 M…
…ctitioner and, for practitioners who have benefited from the provisions of article 33 of decree no. 2003-769 of 1st August 2003, as an associate practitioner.Each year, the director of the establishme…
…ean Economic Area and are manufactured or imported in accordance with the requirements of Directive 2003/94/EC and by an establishment authorised under Article 13-1 of Directive 2001/20/EC of the Euro…
…tached to their pharmacy or practice by virtue of an authorisation to open obtained before 20 March 2003 may continue to operate the said establishment at the same time as their pharmacy, veterinary c…
…res" are replaced by the words: "created in application of local regulations";4° In Article L. 3114-9, the words "within the meaning of Commission Recommendation 2003/361/EC of 6 May 2003 concerning t…
…res" are replaced by the words: "created in application of local regulations";4° In Article L. 3114-9, the words "within the meaning of Commission Recommendation 2003/361/EC of 6 May 2003 concerning t…
…he price or value of a financial instrument referred to in 1°;3° The units mentioned inarticle L. 229-7 of the Environmental Code.II. - Articles L. 465-3-1 and L. 465-3-2 of this Code also apply to:1°…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
